isaac bashevis singer meaning in English
isaac bashevis singer
Examples
- He was the brother of author Isaac Bashevis Singer and novelist Esther Kreitman.
Il était le frère ainé et mentor de Isaac Bashevis Singer et le frère cadet d'Esther Kreitman. - Kreitman, the sister of I. J. and I. B. Singer, wrote novels and short stories, many of which were sharply critical of gender inequality in traditional Jewish life.
Kreitman, la sœur de Israel Joshua Singer et de Isaac Bashevis Singer, a écrit des romans et de courtes histoires, dont beaucoup étaient fortement critiques sur l'inégalité des sexes dans la vie juive traditionnelle. - Yiddish authors, most notably Isaac Bashevis Singer, went on to achieve international acclaim as classic Jewish writers; Singer won the 1978 Nobel Prize in Literature.
Les auteurs de langue yiddish, dont un des plus connus, Isaac Bashevis Singer, se virent attribuer une renommée internationale et classés parmi les auteurs classiques juifs, avec pour Singer la consécration par le Prix Nobel en 1978. - Other writers in this category are Joseph Opatoshu, I. B. Singer (who is always called “Bashevis” in Yiddish to distinguish him from his older brother), I. J. Singer and Aaron Zeitlin.
Parmi les autres écrivains de cette catégorie, on trouve, Joseph Opatoshu, Isaac Bashevis Singer (qui est toujours appelé "Bashevis" en yiddish pour le distinguer de son frère plus âgé, Israel Joshua Singer) et Aaron Zeitlin. - Jewish author Isaac Bashevis Singer, who received the Nobel Prize in Literature in 1978, made the comparison in several of his stories, including Enemies, A Love Story, The Penitent, and The Letter Writer.
L'auteur juif Isaac Bashevis Singer, qui reçut le prix Nobel de littérature en 1978 et qui était lui-même végétarien, a établi cette comparaison plusieurs fois dans ses histoires, telles que "Ennemies, une histoire d'amour", "Le Pénitent" et "The Letter Writer".